Having Pun?

Amitji said english is a very "punny" language. Not to say he was wrong but Roman Urdu is "punnier". Case in point:

"Aaj na Chodden gay tujhey dum dumma dum"

song from the movie Dil. Possible even tops the (in)famous:

"Chod aye hum woh galian" from the movie Machus

This is not to say that I wouldn't like to know galian kaisay chodtay hain -- and I won't even go near the name of that movie -- but the fact remains that no normal guy, again not saying Aamir Khan is in any way normal, would ever say anything like that to a girl -- even if she was Madhuri Dixit (Specially if she was Madhuri Dixit!).

Amitji, Roman Urdu is the real "punny" language! Just plain PUNNY!

6 comments:

atrophying said...

Wah wah, that Dil song had a great chorus - dum dama dam - perfect song to sing when you're high or plotting revenge :D

Mina said...

that *was* a really good song....lekin i don't get it....what's 'roman' urdu?

*goes off humming dum dumma dum*


oh oh and before i forget, oh great filmi song guru, is 'bakaaaooow! tan tan tara!' from 'yeh jawani hai deewani'?

Anonymous said...

mina you really are thick.

saad you are correct in saying that Roman Urdu is a punny language. I agree all the way.

Saad F'akhtar said...

dunno wat song u mean Mina. can't remember!

Anonymous-type-people please leave name and contact information so that i can hunt u down n start stalking u ASAP. My list of targets is getting shorter coz dey'r all becoming frends n i dont stalk frends as a matter of principle!

Anonymous said...

tough luck :p

this anonymous-type-person is gonna stalk you...

beware!

Mina said...

okay...but roman? i asal main didn't get it :D